

Bates numbering assigns unique references to individual pages in a legal document set, while court bundle pagination makes those pages easy to locate during a hearing. Although the two approaches overlap, they serve different purposes. In England and Wales, the numbering system used must comply with the relevant court rules and practice directions.
This distinction matters when a Bates-numbered disclosure set needs to become a court bundle. A document may already have a perfectly valid reference, but that doesn't necessarily mean it has the correct page number for the hearing.
For litigation solicitors, paralegals and legal support teams, understanding the difference is essential to preparing accurate, navigable bundles. Particularly when documents are added, removed or rearranged shortly before a hearing. And, as anyone who has prepared a trial bundle knows, last-minute changes have a habit of arriving at the least convenient moment.
Bates numbering, also called Bates stamping, is a system for assigning a unique, sequential identifier to each page in a document collection. As described in the Thomson Reuters Practical Law glossary, it is widely used in US legal discovery and electronic document production, allowing legal teams to identify, reference and track individual pages throughout a matter.
A typical Bates number combines a prefix with a fixed-length numerical sequence:
The prefix might identify the producing party, case or document collection. The number identifies a specific page within that production.
Unlike ordinary document pagination, Bates numbering generally continues across the entire production rather than restarting with each document. This creates a stable reference that remains useful when documents are extracted, shared or included in different collections.
Historically, these identifiers were applied using a mechanical Bates stamp. Today, Bates stamping is usually handled digitally..
Bates numbers are particularly useful during disclosure, document review and cross-border litigation, where different parties need to refer to exactly the same source material.
Court bundle pagination serves a related but different purpose.
A court bundle is an organised collection of documents prepared for a hearing or trial. Its pagination allows the judge, advocates, witnesses and other parties to locate specific material quickly and consistently.
For a practical introduction to bundle preparation, see Safelink's guide on how to prepare a court bundle.
The key distinction is that Bates numbering generally identifies a page within a source collection or production, while court bundle pagination identifies where that page appears in the hearing bundle.
There is an important UK qualification.
The term Bates numbering is also used in Practice Direction 27A, which governs family court bundles. In that context, it refers to lettered sections with sequential page numbers, such as A1, A2 and B1, B2.
This is different from the familiar production-style identifier ABC_000123.
Consequently, Bates numbering isn't exclusively American or inherently unsuitable for English court proceedings. The correct approach depends on the court and the type of case. Getting that distinction right matters rather more than what the numbering system happens to be called.
There is no single pagination format that applies to every court bundle in England and Wales. Litigation teams must consider the relevant practice direction, court-specific guidance and any directions made in the individual case.
Practice Direction 32, paragraph 27.8, provides that a trial bundle should be "paginated (continuously) throughout" and indexed with a description of each document and its page number.
In practice, this means applying a consistent numbering sequence across the bundle rather than restarting at page one for each individual document.
The index must also direct readers to the correct pages. A trial bundle with accurate page numbers but an outdated index isn't particularly helpful when counsel needs to locate a document in the middle of a hearing.
PD 32 also provides for numbered dividers where the bundle exceeds 100 pages and addresses the preparation of multiple or supplementary bundles. Paragraph 27.4A directs Family Division trials to the bundle requirements in PD 27A instead.
Practice Direction 27A sets out the requirements for court bundles for most family proceedings. The current practice direction came into force on 2 March 2026.
The numbering method depends on the type of proceedings.
Financial remedy proceedings generally require consecutive Arabic numbering, using 1, 2, 3 and so on. The PDF page labels must correspond to the required pagination.
Other family proceedings, including children proceedings, use the Bates numbering system defined in PD 27A. Pages are numbered within lettered sections, beginning A1, A2 and continuing with B1, B2 in the next section.
For family electronic bundles, PD 27A also establishes a default limit of 350 A4 pages unless the court permits a larger bundle.
These requirements illustrate why legal teams cannot simply apply the same numbering convention to every matter.
The Judiciary's General Guidance on Electronic Court Bundles provides further technical requirements, subject to court-specific rules and directions.
For bundles governed by the general guidance, the requirements include:
File names must also identify the case reference, abbreviated case name and bundle contents.
These requirements are practical as well as procedural. They allow the court to navigate documents without unnecessary interruptions or confusion over page references.
Specific directions, including those governing family proceedings and individual courts, take precedence where they prescribe a different arrangement.
One of the more challenging situations arises when documents already carrying Bates numbers need to be included in an English court bundle.
This is common in cross-border litigation and matters involving large electronic disclosure exercises. Suppose a litigation team receives two documents from an overseas production:
The original Bates references identify the pages within the disclosure production. The new page numbers identify where those documents appear in the court bundle.
Both references can remain useful, provided their purposes are clear.
Original Bates numbers should generally be retained where they provide useful traceability to disclosure records, correspondence, expert reports or other source material.
Depending on the document and applicable requirements, these can be preserved in a document register, metadata or a suitable reference field.
Next, assemble the documents in the order required for the relevant proceedings and apply the appropriate numbering system.
For a civil trial bundle, this may mean continuous pagination across all pages. For a family bundle subject to PD 27A, a different system may be required.
Original Bates numbers should not be assumed to meet the court's requirements simply because they are already sequential.
Problems arise when documents retain several prominent page numbers without clearly identifying which reference the court should use.
A document might contain its original internal page number, a Bates reference and a newly assigned bundle page number. All three may serve a purpose, but only one should be the reference used to navigate the court bundle.
Where historic pagination must be obscured, the underlying document and its source identifiers should be preserved appropriately. The aim is to prevent conflicting references without losing traceability.
Finally, regenerate the index and check the completed PDF. Every document reference should lead to the correct page, preferably without requiring a small detective exercise to find it.
Pagination errors can appear minor during preparation but become disruptive once a hearing begins.
If counsel refers to page 84 and the judge sees a different document at that location, valuable time is lost establishing which page was intended.
The most common problems include:
Mismatched PDF and bundle numbers. The visible page reference differs from the PDF viewer's numbering, making navigation unreliable.
Outdated indexes. Documents have been inserted or removed, but the index still reflects an earlier version of the bundle.
Duplicate or missing pages. A document appears twice, or an expected page is absent from the final bundle.
Inconsistent numbering. Some sections restart at page one when continuous pagination is required, or a section-based scheme is applied incorrectly.
Legacy pagination left in place. Older page references compete with the final bundle numbering.
Poorly prepared electronic documents. Pages appear sideways, scanned text isn't searchable, or important documents lack bookmarks.
None of these is particularly complicated to correct in isolation. The difficulty is finding every error before the bundle reaches the court.
A final quality-control review should confirm that the index matches the bundle, the pagination follows the applicable rules, documents are complete and the electronic file is easy to navigate.
The court bundle cover page and index deserve particular attention because they establish how the rest of the material will be identified and accessed.
Where documents contain sensitive information, teams should also ensure that they properly redact documents in court bundle files without accidentally removing relevant material or introducing blank pages.
Manually numbering a small, stable bundle may be manageable. The difficulties increase when a matter involves thousands of pages, multiple contributors and frequent changes.
Consider a 3,000-page trial bundle being finalised two days before a hearing. A new witness statement arrives and needs to be inserted near the beginning.
That one change may affect hundreds of subsequent page references, the index, bookmarks and citations in related documents.
If the team is working with manually numbered PDFs and spreadsheets, a relatively simple document insertion can trigger hours of rework. And, of course, the deadline hasn't moved.
The problem becomes even greater when several people are preparing or reviewing different sections of the same bundle.
Pagination is a dependency. Change the position of one document and the references to other documents may also change.
Automated court bundling software helps by recalculating pagination and updating navigation as the bundle changes.
This gives legal teams more time to focus on the content of the bundle, rather than repeatedly correcting page numbers.
"Accurate pagination sounds like a small detail until something changes at the last minute. When every page reference, index entry and bookmark needs to remain consistent, manual processes can quickly become a bottleneck. The value of automation is that legal teams can make changes with confidence, without having to rebuild the bundle every time a document moves," said Harry Boxall, CEO of Safelink.
There is, however, an important distinction between amending a bundle before filing and changing one already supplied to the court.
The Judiciary's general guidance provides that, when a bundle has already been sent to the judge, new pages should ordinarily be added at the end and the court should be consulted about how to supply the material. Subject to any different direction, the judge should receive both the new section and, separately, the revised bundle.
Automatic pagination makes amendments easier to manage, but it does not override those procedural requirements.
Preparing a compliant court bundle requires more than adding numbers to PDFs. Documents must be organised, indexed, paginated and made accessible in a format that the court can use.
Safelink's Lexiti court bundling tools bring these tasks into a single workspace.
Lexiti automatically updates bundle pagination when documents are inserted, removed or rearranged.
Teams should still check that the finished bundle follows the numbering requirements for the particular court and proceedings.
As the bundle changes, Lexiti updates the index, bookmarks and hyperlinks.
This helps prevent the all-too-familiar problem of a perfectly organised index pointing to yesterday's page numbers.
Documents can be arranged into sections and subsections using drag-and-drop controls. Teams can add separator pages and customise index columns.
This is particularly useful when the bundle contains material from multiple sources, including previously Bates-numbered productions.
Lexiti exports court bundles as PDFs, with indexed navigation and full-text search among its advertised features. Its document tools also support redaction and collaborative preparation.
The legal team remains responsible for selecting the appropriate format, checking the final bundle and complying with the relevant court directions.
Lexiti reduces the mechanical work involved in preparing and maintaining the bundle, allowing practitioners to concentrate on accuracy, completeness and case preparation.
Accurate pagination is fundamental to a usable court bundle. It helps everyone involved in proceedings find the right document, follow references and work from a consistent record.
For legal teams managing large document collections, changing bundle structures and tight deadlines, automation can significantly reduce the time spent on numbering and checking.
Discover how Lexiti's court bundling tools simplify pagination, indexing and document organisation. Explore the platform and book a demo to see how Lexiti can help your team prepare accurate, navigable bundles with less manual work.

No. Conventional Bates numbering provides unique references to pages within a document production, while court bundle pagination identifies where documents appear in the hearing bundle. However, Practice Direction 27A also defines a specific form of Bates numbering for certain family proceedings.

Yes, but the original Bates numbers should not automatically be treated as compliant court pagination. Preserve useful source references and apply the numbering format required by the relevant practice direction or court order. This allows documents to remain traceable to their original production while giving the court the correct page references.

Before filing, a late insertion may require subsequent page numbers, index entries and bookmarks to be updated. Automated bundling software can perform these updates. Once a bundle has been supplied to the court, additions must follow the applicable procedural guidance and any court directions.


